El servicio lanzará una nueva versión del primer capítulo del manga el sábado.
El sitio web de la Japan External Trade Organization (JETRO) describe a Orange Inc. de la siguiente manera:
Orange ha logrado reducir en un 90% el proceso y el costo de la localización de manga a través de la inteligencia artificial. Este sistema permite localizar docenas de veces más que antes. Estamos creando una localización/globalización de manga japonés que marca una época.
La empresa fue fundada en abril de 2021 y anunció en julio que había recaudado 1.8 millones de dólares estadounidenses. La empresa también está involucrada en la localización en las redes sociales del manga «Neko Oji: El chico que fue reencarnado como un gato».
Mei Amaki (Mugen Creations LLC.) está traduciendo el manga «Rugby Rumble».
Después de que el manga debutara en inglés y hubiera una reacción negativa en las redes sociales sobre la calidad de la composición de letras, MANGA Plus lanzó una nueva versión del primer capítulo el sábado, con cambios en la maquetación, y Amaki ahora también recibe crédito como compositor de letras y editor junto con Orange Inc. y Media Do.
En cuanto al uso de la inteligencia artificial en el arte en Japón, TBS News Dig informó en mayo que alrededor del 94% de los creadores japoneses estaban «preocupados de que la IA pudiera tener efectos perjudiciales, como la infracción de derechos», según una encuesta de Arts Workers Japan que incluyó a unos 25,000 creadores.
Sitios web de contenido japonés como DLsite, Ci-en, pixiv FANBOX y Fantia habían prohibido o restringido el contenido generado por IA en sus plataformas en mayo. Un nuevo manga basado en la serie clásica de Osamu Tezuka, «Black Jack», se lanzará este otoño y está siendo co-producido por IA basada en el chatbot ChatGPT-4.
En Estados Unidos, parte de la razón de las recientes huelgas de los sindicatos Writers Guild of America y The Screen Actors Guild – American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) es solicitar protecciones y limitaci
